-
1 подмандатная территория
Русско-английский военно-политический словарь > подмандатная территория
-
2 подмандатная территория
Универсальный русско-английский словарь > подмандатная территория
-
3 подмандатная территория
Русско-английский политический словарь > подмандатная территория
-
4 подмандатная территория
Русско-английский словарь по экономии > подмандатная территория
-
5 подмандатная территория
-
6 подмандатная территория
(diplomatic relations and international law) mandated territory -
7 подмандатная территория
mandated territoryРусско-английский справочник переводчика-международника > подмандатная территория
-
8 территория территори·я
Iзащитить территорию от нападения — to shield / to defend (smb.'s) territory from an attack
сдать / уступить территорию — to relinquish a territory
зависимая территория — possession; apanage книжн.
иностранные территории — foreign / overseas territories
подопечная территория, территория под опекой — trust territory
прилегающая (к берегу под водой) территория — subjacent territory
спорная территория — disputed territory, territory in dispute
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле) — statistical territory
право покинуть территорию государства пребывания — right of departure from the territory of the receiving state
территория, оспариваемая двумя странами — debatable land / ground
территории стран размещения ликвидируемых ракет — territories of the countries where the missiles to be destroyed are located
территория, удалённая от моря или границ страны — inland
условные / фиктивные части территории (судно, самолёт, космический объект и т.п.) — fictional parts of territory
IIуступка / цессия территории юр. — cession of territory
(административная единица в США. Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) TerritoryRussian-english dctionary of diplomacy > территория территори·я
-
9 подмандатная или подопечная территория
Law: wardУниверсальный русско-английский словарь > подмандатная или подопечная территория
-
10 таможенная территория
1. customs area2. customs territoryРусско-английский большой базовый словарь > таможенная территория
-
11 подопечная территория
Русско-английский большой базовый словарь > подопечная территория
-
12 брачная территория
-
13 таможенная территория
Русско-английский военно-политический словарь > таможенная территория
-
14 договорная территория
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договорная территория
-
15 земельная территория
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > земельная территория
-
16 сбытовая территория
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сбытовая территория
-
17 занимать территорию
Русско-английский военно-политический словарь > занимать территорию
-
18 занявший территорию
Русско-английский военно-политический словарь > занявший территорию
-
19 ремилитаризация территории
Русско-английский военно-политический словарь > ремилитаризация территории
-
20 подмандатный
mandated
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Свободная территория Триест — Territorio libero di Trieste Svobodno tržaško ozemlje Slobodni teritorij Trsta Город государство ← … Википедия
Папуа-Новая Гвинея — (Papua New Guinea), государство в Океании, в юго западной части Тихого океана, занимает восточную часть острова Новая Гвинея, архипелаг Бисмарка, северную часть Соломоновых острово (острова Бугенвиль, Бука), острова Д’Антркасто и др.… … Энциклопедический словарь
Намибия — Республика Намибия (Republic of Namibia), государство на юго западе Африки. 824 тыс. км2. Население 1,7 млн. человек (1996), в том числе овамбо, кованго, гереро и др. Городское население 35,1%. Официальный язык английский. Большинство верующих … … Энциклопедический словарь
Руанда-Урунди — (Ruanda Urundi), административно территориальная единица (включавшая территории Руанды и Бурунди), с конца XIX в. в составе немецкой колонии Германская Восточная Африка; после Первой мировой войны подмандатная территория (мандат утверждён Лигой… … Энциклопедический словарь
Японская империя — 大日本帝國 Империя ← … Википедия
Папуа — У этого термина существуют и другие значения, см. Папуа. У этого термина существуют и другие значения, см. Гвинея (значения). Независимое Государство Папуа Новая Гвинея Independent State of Papua New Guinea, Independen Stet bilong Papua… … Википедия
Папуа — Новая Гвинея — Координаты: 6°22′00″ ю. ш. 146°06′00″ в. д. / 6.366667° ю. ш. 146.1° в. д. … Википедия
Список премьер-министров Ливана — Политика Портал:Политика Ливан Эта статья часть серии: Конституция Ливана … Википедия
Список президентов Ливана — Президент Ливана رئيس لبنان Должность занимает Сулейман, Мишель … Википедия
Махмуд Сулейман аль-Магриби — محمود سليمان المغربي … Википедия
Аль-Хафез, Амин (президент Сирии) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Аль Хафез, Амин. Амин аль Хафез أمين الحافظ … Википедия
